誕生日の歌 / Khúc Hát Mừng Sinh Nhật
ベトナムでも誕生日に英語の「ハッピーバースデーソング」は歌われていますが。
「Khúc Hát Mừng Sinh Nhật」はそれ以上に人気があるかもしれません。
会社の誕生日会、レストランの誕生日会、お隣さんから聞こえてくる誕生日会とあらゆる場所で聞く機会があります。
とりあえず聞いてみて下さい。
単純でありながらも独特のメロディーが耳に残り、思わず口ずさんでしまいますね。
ベトナム人の若い子を中心に広まっていますが、子供たちにも広く歌われているのが人気の証でしょう。
歌手：Phan Đinh Tùngとは？
Phan Đinh Tùngは1975年に生まれました。
人気MTVグループの元メンバーでしたが、ソロ・キャリアをスタートさせるために脱退しました。
動画ではバンダナをしているので髪型は分かりませんが、スキンヘッドです。
子供のころからの病気だそうです。
そしてさらに服を着ているのでわかりませんが、めちゃくちゃ筋肉質です。
結構な年齢をいってますが、まだまだ女性に人気があるそうですよ。
歌詞：Khúc Hát Mừng Sinh Nhật
Ngày hôm nay ta cùng hân hoan nơi đây,
Mọi người bên nhau ta hát mừng sinh nhật,
1,2,3 ta cùng thổi tắt nến,
Happy Birthday, Happy Birthday to you.
On this day all together will be,
I will all sing for your Birthday,
1,2,3 we blow up the candles,
Happy Birthday, Happy Birthday to you